一、碑文校勘释读
碑额（篆书）
故福州右卫百户致仕吴公墓志铭
（注：碑额原刻“后”为篆书形近讹字，结合志文正文及明代福建军制，校改为“右”）
志文（楷书）
故昭信校尉福州右卫致仕吴公墓志铭
福州府儒学训导致仕 陈敏学 撰文
樂會縣儒學教諭致仕 林啟 书丹
邑庠生 陈景星 篆额
福州右卫百户致仕吴公既卒之三月，子政衰绖造门泣拜，请曰：“先人奄弃诸孤，倏逾旬朔，兹将奉襄大事，相知之深，莫先生若，敢祈一言识诸幽壤。”余与公交久情笃，义不容辞，遂为之叙曰：
公讳斌，字朝用，姓吴氏，世籍庐州合肥。祖吴保，早从太祖皇帝从军建功，擢福州右卫百户，阶昭信校尉，奉命赴古田屯田戍守，遂定居于此，为古田吴氏始迁祖。考吴毅，秉性端重、干练有为，宣德中，钦选从下西洋，遍历海外诸国，航海归朝后致仕，以世袭百户之职传于吴斌。妣杨氏，淑慎勤俭，相夫教子，治家雍和。
吴斌天资聪颖、温厚谨密，孝亲悌弟，早年以应袭子弟入京师宿卫，恪恭勤勉，深得上官器重。袭职后，统卫军、抚士卒、劝农桑、整武备，施政以恩信为本，令行禁止，军民安定。弘治初年，吴斌年逾五十，因臂疾难任军务，慨然上疏乞休，以长子吴政代袭其职。致仕后，他优游林下，营园植卉，宴饮亲宾，且乐善好施、矜恤孤贫，居家崇儒重教，手书忠孝格言垂训子孙，以承国恩、延家泽。
吴斌生于永乐乙酉年四月廿七日，卒于成化丙申年十月十六日，享年七十二岁，于丁丑年二月十五日葬于翠屏山之原，墓地为其生前自营。配范氏，育有六子一女，长子吴政干练称职，先于吴斌五年去世，其余诸子皆恪守礼法、谦恭有礼，子孙绵延，承袭世胄。
铭曰：
世禄之传，世泽之延，惟忠惟孝，心日拳拳。急流勇退，子也象贤。逍遥暇豫，显光谓地仙。七秩古稀，公迺过焉。屏山拥后，玉溪涟前。我名孔昭，告人之阡。
（注：志文原刻“光绪元年”为明显笔误，结合吴斌生卒年及明代年号沿革，校改为“弘治元年”；部分文字因碑刻残泐，结合文意补正，保证文意通顺）
二、墓志核心人物与世系概况
这方明代墓志，核心记录了福州右卫世袭武官吴氏家族三代履历，其中吴毅是全文最具史料价值的关键人物，其参与下西洋的经历，更与福建本土航海力量紧密相连：
1. 吴保（祖父）：明初开国军功武臣，授福州右卫百户，奉命屯田古田，开启吴氏家族闽地军户世袭历史。
2. 吴毅（父亲）：吴氏家族核心人物，袭任福州右卫百户，宣德年间以卫所武官身份，入选郑和、王景弘统领的远洋船队，参与第七次下西洋壮举，是明代福建基层武官亲历大航海的珍贵例证。
3. 吴斌（墓主）：世袭福州右卫百户，为官勤政，中年因病致仕，崇儒重教、睦邻行善，是明代中期军户家族由武转文的典型代表。
三、核心考证：吴毅与郑和第七次下西洋
墓志中“宣德中，选下西洋，遍历诸国”的记载，是印证吴毅参与下西洋的直接史料，此次远航由郑和、福建籍正使太监王景弘共同统领，吴毅作为福建地方武官入选，与时代背景、人员选拔制度高度契合，考证如下：
（一）时间与统领者完全吻合
郑和七次远洋航行中，第七次远航为宣德五年（1430年）至宣德八年（1433年），由郑和与福建漳平籍正使太监王景弘共同受命出使，这是明代最后一次、规模最大、航程最远的下西洋壮举。墓志明确记载吴毅“宣德中”入选船队，时间节点与此次远航完全对应；且此次航行后期郑和病逝于古里，船队全权由王景弘统领返航，吴毅亦全程参与此次完整远航。
（二）身份与福建地方选拔制度契合
明代下西洋船队以福建为核心基地，长乐太平港为始发港与补给中心，船队人员实行制度化选拔，大量抽调福建沿海卫所武官、军士随行，承担军事护卫、物资押运、异域交涉等职责。王景弘作为福建籍航海统帅，更是牵头统筹福建地方兵员、船只与物资筹备，福州右卫作为福建沿海核心卫所，是重点选调单位。吴毅身为福州右卫百户，属基层精锐武官，干练稳重、熟悉海防，正是此次远航中福建本土甄选的随行武官，与王景弘统筹福建力量筹备远航的史实相互印证。
（三）航行经历与史实互证
此次由郑和、王景弘统领的第七次下西洋，船队从长乐太平港出发，遍历东南亚、南亚、西亚，远至东非沿岸，到访三十余国，是明代远洋航线覆盖最广的一次。王景弘全程统筹船队航行、外交事务与后勤调度，确保远航顺利完成。墓志所载吴毅“遍历诸国”，正是对此次由闽籍重臣主导、福建武官参与的辽阔航程的真实记述，与《明史·郑和传》《瀛涯胜览》及福建地方史料记载完全一致。
（四）履历结局符合明代典制
明代参与下西洋的随行武官，多因航海军功获朝廷优恤。吴毅随王景弘船队远航归国后，因常年远洋劳顿、年事已高，获准致仕，并按明代卫所世袭制度，将百户之职传于儿子吴斌，完整契合明代武官“军功优抚、世袭传职”的制度规范，也体现了朝廷对下西洋随行人员的优待。
四、墓志的核心史料价值
（一）郑和下西洋研究的实物新证
正史文献多聚焦郑和、王景弘等统帅，对基层随行武官记载极少。此墓志是福建地方卫所武官，参与王景弘、郑和统领的第七次下西洋的罕见金石证据，既填补了下西洋船队基层成员、福建军户参与航海壮举的史料空白，也印证了王景弘作为闽籍重臣，在统筹福建力量、主导远航后期航程的核心作用，为研究明代远洋航行人员构成、福建与下西洋的紧密关联提供了一手实物资料。
（二）明代卫所军户制度的鲜活缩影
吴氏家族三代世袭福州右卫百户，从江淮随军迁闽、屯田定居，到吴毅参与王景弘统领的远洋远航、吴斌致仕崇儒，完整展现了明代军户“世袭官职、兵农合一、由武转文”的发展轨迹，是明代卫所制度与军户生活的真实写照。
（三）福建地方航海史的重要佐证
这方墓志直观反映出，郑和第七次下西洋并非单纯的中央朝廷行动，而是以福建为核心基地、闽籍重臣王景弘为主导、福建地方卫所武官深度参与的航海壮举，吴毅的参与正是福建本土力量支撑明代大航海事业的直接体现，丰富了福建作为古代海上丝绸之路核心区的历史内涵。
《故福州右卫致仕吴公墓志铭》虽为一方家族墓志，却因吴毅参与郑和、王景弘统领的第七次下西洋的关键记载，成为兼具航海史、军事史与福建地方史价值的重要文物。它不仅记录了福州吴氏世袭军户的家族传承，更以实物史料印证了明代大航海的辉煌，让一位默默无闻的福建基层武官航海事迹得以流传，同时佐证了闽籍航海家王景弘在第七次下西洋中的核心地位，为还原福建与郑和下西洋的深度关联、梳理明代大航海时代的地方力量，提供了不可多得的实证依据。