▲ 点击上方蓝色文字,即可关注我们。

ISBN:978-7-301-35760-6
作者:漆永祥 王元周 王丹 主编
出版社:北京大学出版社
出版时间:2025年5月
定价:220.00元(上下册)
若从狭义理解,“使行录”又称“燕行录”,指公元十二世纪初至十九世纪末近七百年间,朝鲜半岛高丽、朝鲜王朝遣往中国之使臣或相关人员所纂之纪行录;若以更广阔的视角来看,则可以包括古代东亚各国外交官出使他国所留下的各类见闻记录,例如高丽朝鲜使臣的“朝天录”“燕行录”、越南使臣的“北使录”、日本官民的“见闻录”、中国使臣的各种“使行录”、朝鲜与日本的通信使记录等。“使行录”不仅记录出使始末,对沿途见闻、社会风俗、政治、经济、文化状况等都有详细的记载,因此成为相关学术领域研究中重要的资料来源。
二十一世纪以来,以朝鲜半岛《燕行录》为代表的“使行录”及相关文献的整理与研究,成为新的学术增长点。2021年,漆永祥教授《燕行录千种解题》在北京大学出版社出版,是迄今为止全面丰富地著录与梳理“燕行录”的集大成之作,填补了“燕行录”研究领域中的空白,在学术界引起了热烈反响。2022年5月15日,以此为契机,由北京大学人文学部与北大朝鲜半岛研究中心、北大中国古典学平台、北大东方文学研究中心联合主办了“新世纪以来‘燕行录’整理与研究论坛”,围绕“燕行录学”研究理论与方法、二十一世纪以来《燕行录》整理与研究得失、东方语言文学与历史文化以及《燕行录千种解题》评价等问题,展开讨论。在此基础之上,又于2022 年 11 月 5—6 日,由北京大学中国语言文学系主办,北京大学历史学系、外国语学院协办,召开了“‘使行录’与东亚学术文化交流研讨会”。会议云集来自中国大陆和港台地区,以及韩国、日本、越南、美国、加拿大、新加坡等国高校和研究院所的50余位专家学者,就“燕行录学(使行录学)”理论与方法、使行录相关文献整理、使行录与东亚学术文化交流、使行录与东亚诸国关系史、使行录语言与翻译等若干主题展开精彩的学术交流。
本书即为“‘使行录’与东亚学术文化交流研讨会”的论文结集,共收录了来自中国大陆和港台地区,以及韩国、日本、越南、美国、加拿大、新加坡等国40余所高等院校和研究院所52名作者的50篇学术论文,是海内外“使行录(燕行录)”研究领域代表性学者最新成果的一次集体展示。全书内容涉及元明清时期中国与朝鲜半岛、日本、越南等国的政治、经济、军事、外交、文学、历史、宗教与社会生活的诸多方面,内容丰富,新见迭出,呈现出跨地域、跨文化、跨学科的交叉性特点。同时,全书也围绕“使行录(燕行录)”的概念界定、研究理论与方法、使团人员活动、使行线路调研、诸家“使行录”的优劣得失等展开论述,显示了“使行录(燕行录)学”的蔚然独立并走向成熟,不仅是对已往相关研究的总结,也为未来的研究指明了方向,起着重要的引领示范作用。
上 册
1、怎样研究《燕行录》 / 邱瑞中
2、“桥上人”与“楼上人”:我们怎么互相书写? / 王邦维
3、从胡适“三术”谈“使行录”研究 / 张伯伟
4、“燕行录学”刍议 / 漆永祥
5、浅谈从 16 世纪末至 19 世纪初朝鲜纪行文学中韩中士人的历史文化观——以鲁认《锦溪日记》与崔斗灿《江海乘槎录》为中心 /[韩]朴永焕
6、域外儒家理想主义者笔下的“非理想”中国——16 世纪朝鲜文人许篈《朝天记》中的明王朝形象 / 韩梅
7、宗藩关系、赂银问题与“辛壬士祸”/ 王元周
8、礼物、白银与体制:对清中叶赴朝敕使收受馈赠的初步考察 / 王元崇
9、喧哗躁动:朝鲜王朝后期“小中华”思想的权力焦虑与话语争论 / 黄修志
10、《热河日记》与清代的“满蒙一体”/ 陈冰冰
11、使行中的阅读:以赵宪《朝天日记》与《东还封事》为例 / 叶天成
12、李廷龟的对明使行和《月沙别集·朝天纪行录》 /[韩]金荣镇
13、《朝天航海录》中山东省陆路路线及山岳文化研究 / 刘涵涵 申先玉
14、朝鲜使臣笔下的乾隆万寿节宫廷演戏——以《热河日记》和《燕行记》为中心 / 章宏伟
15、申绰《诗次故》述论——兼论 18 世纪后期朝鲜考据学的兴起 / 程苏东
16、阅读《燕行录》的另一种视角:1801 年的冬至兼讨邪陈奏使行与朝鲜后期的天主教会 / 李孟衡
17、Research on the Imjin War in 1592-1598 and the Records of Chosŏn Envoys to Beijing /[加拿大]许南麟
18、万历抗倭援朝战争中的明朝商人 / 孙卫国
19、18至 19 世纪朝鲜使节在宁远的明亡记忆——以呕血台为例 / 罗乐然
20、想象中国的窗口:朝鲜汉籍中吴三桂形象的嬗变 / 金美兰
21、历史与传说的双重变奏——朝鲜康氏族源新探 / 杨海英
22、安东金氏家族燕行与清朝文人的书画翰墨缘 / 王碧凤
23、朝鲜友人提供给叶志诜的文物考 /[韩]朴现圭(肖大平译)
24、十九世纪中叶浙江文人沈秉成和朝鲜使臣交游考 / 杨雨蕾
25、跨界与新生:朝鲜文人金永爵与清代文士的文化交流研究 / 朴香兰
下 册
26、《中朝三千年诗歌交流系年》概述 / 赵季
27、山水书写传统的域外嗣响——高丽郑誧蔚州八咏词考论 / 陶然
28、共时与互文:中韩使节眼中的晚清东北镜像——以《东使纪事诗略》和《丙寅燕行歌》为中心 / 牛林杰 王丽媛)
29、诗风·战争·易代——燕行文献中的次杜诗研究 / 左江
30、明清时期中朝“燕京八景诗”比较研究 / 赵瑶瑶
31、乾隆帝御制诗向朝鲜王朝的传播路径及清廷意图考论——以《燕行录》资料为中心 / 高策
32、燕行赠别诗的功能与文化意义 / 曾程
33、从“书籍之路”到文化之路——基于《文献》杂志有关域外文献选题发文的思考 / 张燕婴
34、高丽唐诗选本《十抄诗》与《夹注名贤十抄诗》成书时间考 / 查屏球
35、明清官方书籍输出制度研究 / 吴政纬
36、湛轩洪大容《乙丙燕行录》的编撰及文本构成 /[韩]刘婧
37、邵亭金永爵《燕台琼瓜录》考述 / 朴银姬
38、延世大学藏张謇《朝鲜善后六策》抄本真伪考 / 丁小明
39、19世纪初东亚话语体系刍议——基于《使琉球记》《琉馆笔谈》《燕台再游录》的考察 / 王勇
40、朝鲜汉文燕行文献所见汉语词汇变异现象 / 谢士华
41、朝鲜通信使与新井白石《东雅》“溯源探本”问题 / 李无未
42、林罗山父子与朝鲜通信使笔谈文献述论 / 王连旺
43、阮思僩 1868 年的使行 /[越]丁克顺
44、“忠爱之情发于诗”──简谈越南明乡华人吴仁静及其《拾英诗集》/[越]阮进立
45、关于越南燕行使阮辉𠐓汉诗《饯日本使回程》的释读 /[日]陈捷
46、后黎朝燕行使者与诗文目录初探 /[越]潘青皇
47、朝鲜燕行使与苏东坡画像的范式与流传 /[新加坡]衣若芬
48、互文与张力:中朝文人题画诗文的跨文本价值——以黄云鹄所辑《完贞伏虎图集》为中心 /金柄珉
49、法藏《天下诸国图》与奎章阁《舆地图》比较研究 / 李花子
50、清代中国与朝鲜的地图学交流——以《燕行录全集》所收《热河图》与《天下地图》为中心/ 李佳
51、“使行录”与东亚学术文化交流研讨会综述 / 薛林浩 王钰琳 周桂榕
附:参会专家名录
滑动查看更多图片
我们的读者群正在招募中,欢迎加入我们!请添加微信号“dianwenzz”+备注“读者群”,我们稍后会拉您入群
更多精彩内容,请关注我们


本篇文章来源于微信公众号: 典文之梓





